В отражении витрин тротуары, дома,
И рассыпаны звезд бриллианты.
Время остановить не могу ни на миг,
Так хотела сама...
Я так живу, пою,
смотрю на мир и вновь бросаю
все в огонь без сожаления,
не смолкает звук бежит,
по кругу эта жизнь..

Как бесконечная история,
Двигайся Таня! Зажигай Таня!
Как бесконечная история,
Двигайся Таня! Зажигай Таня!

Делать это легко,
Хватит нот мне сполна,
Паутинками слов заплетаю
И теперь нет причин принимать аспирин - здесь моя глубина...
Смотрю на мир и вновь бросаю все в огонь без сожаления
Не смолкает звук
Бежит по кругу эта жизнь

Как бесконечная история,
Двигайся Таня! Зажигай Таня!
Как бесконечная история,
Двигайся Таня! Зажигай Таня!

Я так живу, пою,
Смотрю на мир и вновь бросаю все в огонь без сожаления
Не смолкает звук
Бежит по кругу эта жизнь

Как бесконечная история,
Двигайся Таня! Зажигай Таня!
Как бесконечная история,
Двигайся Таня! Зажигай Таня!

Добавлено (02.01.2010, 00:09)
---------------------------------------------
Я её скачал магу тебе скинуть )

Согласна, существовали
И другие способы расстаться
Разбитое стекло,
Может быть, больше бы помогло
В этой горькой тишине,
Я решила простить
Ошибки, которые можно совершить
Слишком любя

Согласна, девочка внутри меня
Часто тебя настойчиво звала
Почти как мать,
Ты меня укутывал, защищал
Я украла у тебя кровь,
Которую не надо было делить
На краю слов, снов, я буду кричать
Я люблю тебя, я люблю тебя
Как сумасшедшего, как солдата
Как звезду кино
Я люблю тебя, я люблю тебя
Как волка, как короля
Как мужчину, которым я не являюсь...
Ты видишь, я люблю тебя так

Согласна, я доверяла тебе
Все свои улыбки, все секреты
Даже те, невысказанный хранитель которых
Лишь один брат
В этом каменном доме,
Сатана смотрел, как мы танцуем
Мне так хотелось войны тел,
Которые заключили мир.
Я люблю тебя, я люблю тебя
Как сумасшедшего, как солдата
Как звезду кино
Я люблю тебя, я люблю тебя
Как волка, как короля
Как мужчину, которым я не являюсь...
Ты видишь, я люблю тебя так.

Перевод, Оригинал. запись

Добавлено (11.01.2010, 15:35)
---------------------------------------------
Еще одно красивое произведение.. Голос волшебный.. Чувства волшебны.. Никакой игры. Только жизнь...

Lara Fabian - Je suis Malade

Где ты где ты милый мой?
Потеряла силы я
Ты приди белою зарей
Где ты где ты милый мой?
Потеряла силы я
Как хочу рядом быть с тобой!

Я смотрю вперед, обернусь назад
и найти хочу твой игривый взгляд
каждый раз как жду я лишь твой ответ
только колет слух одно твое слово "Нет"

Я устала от обещаний всех
Как ищу любви без больших помех
верю сердцу я, как подскажет мне,
Что любовь моя вдруг нагрянет как во сне

Где ты где ты милый мой?
потеряла силы я
ты приди белою зарей
где ты где ты милая?
потерял все силы я
так хочу рядом быть с тобой х 2

Выше облаков все мои мечты
и лишь в них один обитаешь ты
следом за тобой я ищу пути
и в толпе твой взгляд просто я хочу найти

Где ты где ты милый мой?
потеряла силы я
ты приди белою зарей
где ты где ты милая?
потерял все силы я
так хочу рядом быть с тобой х 2

Если нет тебя - значит нет меня.
повторяю вслух твое лишь имя я. Где ты? где ты? ....

Где ты где ты милый мой
потеряла силы я
ты приди белою зарей
где ты где ты милая
потерял все силы я
так хочу рядом быть с тобой х 2

Look, if you had one shot or one opportunity
To seize everything you ever wanted in one moment
Would you capture it or just let it slip?

Yo, his palms are sweaty, knees weak, arms are heavy
There is vomit on his sweater already
Moms forgettin' he's nervous
But on the surface he looks calm and ready
To drops bombs, but he keeps on forgetting
What he wrote down, the whole crowd goes so loud
He opens his mouth but the words won't come out
He's choking, how? Everybody's jokin' now
The clock's run out, time's up, over BLOW!
Snap back to reality, oh there goes gravity
Oh, there goes Rabbit, he choked, he's so mad
But he won't give up that easy, no he won't have it
He knows his whole back's to these ropes
It don't matter, he's dope, he knows that
But he's broke, he's so sad that he knows
When he goes back to this mobile home
That's when it's back to the lab again, yo
This whole rhapsody, better go capture this moment
And hope it don't collapse on him

You better lose yourself in the music
The moment you own it you better never let it go, oh
You only get one shot, do not miss your chance to blow
Cuz opportunity comes once in a lifetime, yo
You better lose yourself in the music
The moment you own it you better never let it go, oh
You only get one shot, do not miss your chance to blow
Cuz opportunity comes once in a lifetime, yo
You better

Добавлено (27.01.2010, 21:12)
---------------------------------------------
2Pac - Changes

Come on come on
I see no changes wake up in the morning and I ask myself
is life worth living should I blast myself?
I'm tired of bein' poor & even worse I'm black
my stomach hurts so I'm lookin' for a purse to snatch
Cops give a damn about a negro
pull the trigger kill a nigga he's a hero
Give the crack to the kids who the hell cares
one less hungry mouth on the welfare
First ship 'em dope & let 'em deal the brothers
give 'em guns step back watch 'em kill each other
It's time to fight back that's what Huey said
2 shots in the dark now Huey's dead
I got love for my brother but we can never go nowhere
unless we share with each other
We gotta start makin' changes
learn to see me as a brother instead of 2 distant strangers
and that's how it's supposed to be
How can the Devil take a brother if he's close to me?
I'd love to go back to when we played as kids
but things changed, and that's the way it is

Come on come on
That's just the way it is
Things'll never be the same
That's just the way it is
aww yeah
[Repeat]

I see no changes all I see is racist faces
misplaced hate makes disgrace to races
We under I wonder what it takes to make this
one better place, let's erase the wasted
Take the evil out the people they'll be acting right
'cause both black and white is smokin' crack tonight
and only time we chill is when we kill each other
it takes skill to be real, time to heal each other
And although it seems heaven sent
We ain't ready, to see a black President, uhh
It ain't a secret don't conceal the fact
the penitentiary's packed, and it's filled with blacks
But some things will never change
try to show another way but you stayin' in the dope game
Now tell me what's a mother to do
bein' real don't appeal to the brother in you
You gotta operate the easy way
"I made a G today" But you made it in a sleazy way
sellin' crack to the kid. " I gotta get paid,"
Well hey, well that's the way it is

We gotta make a change...
It's time for us as a people to start makin' some changes.
Let's change the way we eat, let's change the way we live
and let's change the way we treat each other.
You see the old way wasn't working so it's on us to do
what we gotta do, to survive.

And still I see no changes can't a brother get a little peace
It's war on the streets & the war in the Middle East
Instead of war on poverty they got a war on drugs
so the police can bother me
And I ain't never did a crime I ain't have to do
But now I'm back with the facts givin' it back to you
Don't let 'em jack you up, back you up,
crack you up and pimp smack you up
You gotta learn to hold ya own
they get jealous when they see ya with ya mobile phone
But tell the cops they can't touch this
I don't trust this when they try to rush I bust this
That's the sound of my tool you say it ain't cool
my mama didn't raise no fool
And as long as I stay black I gotta stay strapped
& I never get to lay back
'Cause I always got to worry 'bout the pay backs
some punk that I roughed up way back
comin' back after all these years
rat-tat-tat-tat-tat that's the way it is uhh

Some things will never change

Lumen "Сколько"?

Шняга - шняжная,
Жизнь общажная -
Беспонтовая, но кайфовая...

=))

1. В любое время года
Струится здесь вода,
И множество народа
Стекается сюда.

Люд набожный стремится
Обитель посетить,
В часовне помолиться,
Святой воды испить.

Припев:
Часовенка открыта
Лампадочки горят,
Тревога позабыта -
Здесь с Богом говорят.

2. Любимый авва Сергий
Навстречу им идет
И от своих усердий
Всем помощь подает.

Он шлет благословенье
Невидимой рукой,
Скорбящим - утешенье,
Отраду и покой.

Припев:
Часовенка открыта,
Лампадочки горят,
Тревога позабыта -
Здесь с Богом говорят.

3. Молитовки возносят,
Пришедшие с бедой,
Усердно Бога просят,
Кропят себя водой.

Молясь, душа ,как птица,
Стремится в небеса,
А лаврская водица,
Как Божия роса.

Припев:
Часовенка открыта,
Лампадочки горят,
Тревога позабыта -
Здесь с Богом говорят.

4. Вода тем помогает,
Кто с верой во Христа
Молитву воссылает
В подножии креста.

И душу обновляет,
И бодрость подает.
Часовня люд пленяет
Всегда к себе зовет.

Припев:
Часовенка открыта
Лампадочки горят,
Тревога позабыта -
Здесь с Богом говорят.

Добавлено (28.03.2010, 14:37)
---------------------------------------------
Слова к песне "Слава Богу за все (ч. 1)
Сл. Иоанна Златоуста"
1. Где-то там далеко, когда-то давно
Жил премудрый и опытный старец.
Он всегда говорил, беспрестанно твердил:
"Слава Богу за скорбь и за радость".

Припев:
Слава Богу за все (2 раза)
Слава Богу за скорбь и за радость (2 раза)

2. Если кто-то тебе что-то грубо сказал
Или плохо к тебе относился,
Знай об этом, мой друг, воля Божия тут,
С этим надо всегда нам мириться.

Припев:
Слава Богу за все (2 раза)
Слава Богу за скорбь и за радость(2 раза)

3. Если кто на тебя клеветал и роптал,
То не надо и в этом смущаться.
Сам Господь для спасенья тебе это дал -
Надо всех здесь любить и смиряться.

Припев:
Слава Богу за все (2раза)
Слава Богу за скорбь и за радость(2раза)

4. Если ты занемог, заболел тяжело
И не можешь с постели подняться,
Значит так суждено, по грехам нам дано,
И не надо роптать и бояться.

5. Если кто-то тебя чем-то здесь оскорбил,
Не старайся пред ним оправдаться.
То при этом при всем ты смиряйся и знай,
Что Господь помогает спасаться.

Припев:
Слава Богу за все (2раза)
Слава Богу за скорбь и за радость (2раза)

6. Если может покажется, крест твой тяжел,
Не под силу тебе он тут дался,
Знай! Господь не по силам тебе б не послал,
Не ропщи, а люби и смиряйся.

Припев:
Слава Богу за все (2раза)
Слава Богу за скорбь и за радость (2раза)

7. Научись ты творить волю Божью всегда.
Может быть мы и будем гонимы,
И с сумой на плечах, со слезами в глазах,
И родными не будем любимы.

8. Если будут печаль и болезни, и скорбь,
Если в чем-то страдать нам придется,
Никогда не вини, а всегда говори:
"Все от Бога нам, грешным, дается".

Припев:
Слава Богу за все (2раза)
Слава Богу за скорбь и за радость (2раза)

9. Научи меня, Господи, славить Тебя,
Научи меня, Боже, молиться.
Научи исполнять Твою волю любя,
Дай мне силы на пользу трудиться.

10. Дай стряхнуть мне греховное бремя свое,
Дай мне выплакать все пред Тобою.
Дай мне в помощь святейшее имя Твое,
Без Тебя я не справлюсь с собою.

Припев:
Слава Богу за все (2раза)
Слава Богу за скорбь и за радость (2раза)

11. Иисусе Сладчайший, помилуй меня,
Как творец над твореньем ты сжалься.
Как спаситель спаси от гиены огня,
И как врач моих ран не гнушайся.

12. Исцели мою душу, Иисусе, скорей,
Прими во гресех покаянье.
И услыши, мой Боже, я здесь у дверей
Твоей милости жду - подаянье.

Припев:
Слава Богу за все (2раза)
Слава Богу за скорбь и за радость (2раза) http://duhovnyybiser.ru/p0140.htm

не знаю как вам, но мне очень нравится эта песня..